Κυριακή 1 Μαΐου 2011

Κατάλογος με απαγορευμένες λέξεις στο διαδίκτυο της Τουρκίας

Η Διεύθυνση Τηλεπικοινωνιών της Τουρκίας απέστειλε στους παρόχους ιστοσελίδων (web providers) έναν κατάλογο με 138 λέξεων ζητώντας τους να απαγορεύσουν διευθύνσεις (domain names) που περιέχουν αυτές τις λέξεις.
Απειλεί μάλιστα και με τιμωρία όσους δεν συμμορφωθούν, αν και Τούρκοι νομικοί υποστηρίζουν ότι δεν έχει τέτοιο δικαίωμα. Με την οδηγία αυτή ,που βέβαια είναι δύσκολο να εφαρμοστεί, κινδυνεύουν με κλείσιμο χιλιάδες ιστοσελίδες όπως π.χ η ιστοσελίδα sanaldestekunitesi.com γιατί περιέχει την λέξη anal (πρωκτός) ή ακόμα και ιστότοποι που χρησιμοποιούν τον αριθμό 31 γιατί στην τούρκικη αργκό σημαίνει τον αυνανισμό (!!!!)
Άλλες τέτοιες «απαγορευμένες» λέξεις: beat, escort, homemade, hot, nubile, free, teen.
Σύμφωνα με τον κατάλογο απαγορεύονται και κάποιες άλλες αγγλικές λέξεις εξαιτίας της σημασίας τους στα τουρκικά:
Pic=μπάσταρδος, got=πισινός
Το Haydar,κοινό όνομα σε Αλεβίτες, απαγορεύεται γιατί στην αργκό σημαίνει πέος.

Αν δεν το πιστεύετε δείτε στην hurriyet όπου υπάρχουν και τα ...ανάλογα σχόλια από χρήστες του διαδικτύου

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου